£ÀªÀÄä ªÉ¨ï¸ÉÊmï PÀÄjvÀÄ »jAiÀÄgÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É
CAvÀeÁð® vÁtzÀ°è
PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ »jAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥À¼ÀVzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸À®ºÉ, ºÁgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¨É£ÀÄß
vÀnÖzÀªÀjUÉ, w¢ÝzÀªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ, CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀÄä N¢UÁV
E°è PÉÆqÀÄvÉÛêÉ:
EzÀÄ ¥ÀÄgÀďɯwÛ®èzÀªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ
*
¤gÀAd£À ªÁ£À½î,
¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ
«¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ, ªÀiÁ£À¸À UÀAUÉÆÃwæ
EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ ºÁUÀÆ
ªÉ¨ï¸ÉÊmï JgÀqÀ£ÀÆß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ «PÁæAvÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ «£ÀÆvÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ.
MAzÀxÀðzÀ°è CAvÀeÁð® JA§ÄzÀÄ ¥ÀÄgÀďɯwÛ®èzÀ d£ÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. aPÀÌzÀgÀ°è
ZÉÆPÀ̪ÁV J®èªÀ£ÀÆß ºÉýPÉÆAqÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀȱÁåªÀ½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F ªÀiÁzsÀåªÀÄ
d£ÀªÀÄ£À UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀå. ¤ªÀÄä ¥ÀwæPÉ ºÁUÀÆ ªÉ¨ï¸ÉÊmï ºÉÆ¸À ºÉƸÀ
¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ £ÁA¢ ºÁqÀºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄĪÀ §gÀºÀUÁgÀjUÉ EzÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁUÀ°.
¥ÀwæPÉ ¨É¼ÉAiÀİ.
*
C£ÀÄPÀgÀuÉ vÀ¥Àà®è...
¥ÀævÁ¥ï
¹AºÀ
CAPÀtPÁgÀ ‘«dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ’
PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉƸÀ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ ºÉƸÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï CAvÀeÁð®PÉÌ
¥ÀæªÉò¹gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ RĶ vÀA¢zÉ. ºÉƸÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ºÀÄnÖ §gÀĪÀ
ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ½UÉ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd. ¸ÀéAwPÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ
C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ vÀ¥Àà®è. D C£ÀÄPÀgÀuÉ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¢Ã«UÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ
M¼ÉîAiÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊl£ÀÄß ªÀiÁzÀjVlÄÖPÉÆ½î. £ÀAvÀgÀ ¤ÃªÉà ¨ÉÃgÉÆ§âjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀÄwÛÃj.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½ªÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼À ªÀÄÆ® NzÀÄUÀgÀÄ
J£ïDgïLUÀ¼Éà DzÀÝjAzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¥À£ÀÄß ºÉÆgÀzÉñÀzÀ°è ¥À¸Àj¸À®Ä F ¸ÉÊmï ªÉâPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÉÊmï£À «£Áå¸À E£ÀÆß ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. «µÀAiÀÄzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ºÉÆ¸ÀvÀ£À«gÀ°.
¸ÉÊmï ¨É¼ÉAiÀİ. ±ÀĨsÀªÁUÀ°.
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß
zÁl¨ÉÃPÀÄ
EAzÀæfvï
®APÉñï,
®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ,
avÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀ

JµÉÖà ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ½gÀ°, ºÉƸÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÉ eÁUÀ E®è
JA§ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà EgÀĪÀÅ¢®è. ºÀ½îUÀ½UÉ, C°è£À AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ
ªÉ¨ï¸ÉÊmï EªÀvÀÄÛ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀÄ¢Ý CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ EªÉ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¢ÝVAvÀ ºÉÆgÀvÁV ©ü£ÀߪÁV, ¤ªÀÄäzÉà LqÉAnnAiÀÄ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄ CAvÀeÁð®zÀ°è ¤ªÀÄä vÁtªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
J®Æè ¹UÀzÉà EgÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrzÀ°è ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÉ
ºÉZÀÄÑ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ªÉ¨ïUÁå®j, ¹£ÉªÀiÁ, ¸Á»vÀå ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÆ ¸ÉÊmï£À
CAzÀPÉÌ, HlzÀ eÉÆvÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä EzÀÝAvÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÉ¨ï¸ÉÊmï ºÉZÀÄÑ
»mïìUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀİ JA§ÄzÀÄ £À£Àß ºÁgÉÊPÉ.
*
PÀët PÀët ºÉƸÀ ¸ÀÄ¢Ý PÉÆr
¥ÀæPÁ±ï
±ÉnÖ, G¼É¥Ár,
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ,
¥ÀæPÁ±ÀPÀ.PÁA
ºÉƸÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrÛë CAwÃgÁ. CzÀgÀ®Æè ¸ÀÄ¢ÝUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï JAzÀgÉ CzÀgÀ°è C¥ïqÉÃmï DUÁUÀ CUÁÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀwÛ£À ªÉÃUÀzÀ
AiÀÄÄUÀzÀ°è ¤£ÉßAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÉ EAzÀÄ ªÀĺÀvÀé E®è. PÀët PÀët ºÉƸÀ ¸ÀÄ¢Ý
PÉÆlÖgÉ ¤ªÀÄä ¸ÉÊlÄ QèPï DUÀÄvÉÛ.

ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À EgÀ°
¸ÀÄZÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï, QgÀÄvÉgÉ £Àl
aPÀÌzÁV
ZÉÆPÀÌzÁV ZÉ£ÁßV §gÁÛ EzÉ. ¸Á»vÀåªÀ£Éßà £ÉaÑPÉÆAqÀgÉ PÀµÀÖªÁUÀÄvÉÛ.
AiÀiÁªÁåAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ºÉÆÃUÁÛ ºÉÆÃUÁÛ ¤ªÀÄUÉÃ
UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ. ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£Éé¹ÖUÉÃnªï §gÀºÀ
¨ÉÃPÀÄ
¥ÀªÀ£Àd,
«±ÀéPÀ£ÀßqÀ.PÁA£À gÀƪÁj
ªÉ¨ï¸ÉÊmï
JAzÀªÉÄÃ¯É CzÀÄ EwÛÃa£À ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨
ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ NzÀÄUÀgÀÄ D ¸ÉÊmïUÉ
§gÀĪÀAvÉ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ
DzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ EgÀ°. CzÀÄ ªÀiÁ»w PÉÃAzÀæªÁV¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ
D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀjUÉ D PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë D PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w J°è
¹UÀÄvÉÛ JA§ §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ¸ÉÊn£À°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ
PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è E£Éé¹ÖUÉÃnªï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ
E®èªÉà E®è. CzÀÄ CgÀÄuï ±ËjAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉUÉà ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ªÀÄvÉÛ ±ÀÄgÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
qÁmïPÁªÀiïUÀ½UÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄwÛvÀgÉ zÁQëtåUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ F ¤nÖ£À°è
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀgÉ ZÉ£Àß. eÉÆvÉUÉ NzÀÄUÀgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉUÀÆ CªÀPÁ±À EgÀ°.
§gÀºÀUÀ¼À°è
DwäÃAiÀÄvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ !

-J¸ÉÌ. ±ÁªÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ,
zÀmïìPÀ£ÀßqÀ.PÁA
¤ªÀÄä ¸ÉÊmï NPÉ.
ZÉ£ÁßV §gÁÛ EzÉ. ¤ªÀÄä ¸ÉÖçAxï KjAiÀiÁªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ
PÉëÃvÀæPÉÌ MvÀÄÛ PÉÆqÀÄwÛÃj C£ÉÆßÃzÀ£Àß ¤zsÀðj¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. §gÀºÀUÀ¼À°è §jÃ
¸ÀÄ¢Ý ºÉýzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. C°è DwäÃAiÀÄvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, CAzÀgÉ §gÀºÀªÀ£ÀÄß N¢
ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CzÀgÀ°è K£ÉÆÃ MAzÀÄ ¥ÀzÀ, ¸Á®Ä, «µÀAiÀÄ NzÀÄUÀ£À£ÀÄß
PÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

J£ÁßgÉÊUÀ¼À£ÀÄß
N¯ÉʸÀ¨ÉÃr

-¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£ï
PÀvÉUÁgÀ, ¥ÀvÀæPÀvÀð
£À£Àß ¤jÃPÉëAiÀÄ «PÁæAvÀ PÀ£ÁðlPÀ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ
CzÀÄ
§ÆågÉÆÃPÀæ¹UÀ¼À PÀtÄÚ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ J®è
vÀgÀzÀ NzÀÄUÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¸À¨ÉÃPÀÄ. §jà ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀµÉÖ
ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À UÀÄjAiÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
«±ÉõÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPÀ
¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ MvÀÄÛPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀjUÉ CZÀÑj
ºÀÄnÖ¹ CªÀgÀÆ EvÀÛ PÀtÄÚ ºÀj¸ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.
C©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
¸ËPÀgÀåUÀ¼À §UÉÎ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ NzÀĪÀÅzÀPÉÌ
D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
J£ïDgïLUÀ¼À£ÀÄß
N¯ÉʸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV F ªÉ¨ï ¸ÉÊmï J£ïDgïL §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ
§gÀºÀUÁgÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß «Ä±Àæ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

¥
ÉÆÃ£ÉÆÃðUÀæ¦ü E¯ÁèAzÉæ ºÉÃUÉ ?
-C§Äݯï gÀ²Ãzï,
PÀvÉUÁgÀ
EAlgï£Émï ºÉZÁÑV
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÇÃ£ÉÆÃðUÀæ¦üUÉ. C¢®èzÉà EzÀÝgÉ ªÉ¨ï¸ÉÊmï ±ÉÃPÀqÁ
50gÀµÉÖà AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt§ºÀÄzÀÄ.
NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÅà zÁjUÉ J¼ÉAiÀĨÁgÀzÀÄ
-±ÉÃRgï¥ÀÇtð,
PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ
EwÛÃZÉUÉ
¨ÁèUïUÀ¼É®è ¸ÁPÀµÀÄÖ §A¢ªÉ. ¥ÉÃ¥ÀgïUÀ½ªÉ. qÁmïPÁªÀiïUÀ½ªÉ. EzÉ®èªÀ£ÀÆß
M¼ÀUÉÆ¼ÀÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ªÉ¨ï¸ÉÊmï EzÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄvÉÛ. ¨ÁèUï ¸ÁàmïUÀ½UÉ ºÉƸÀ
gÀÆ¥ÀÅ PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ, J£ïDgïLUÀ¼Éà ªÀÄÄRå JAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄuÉ ºÁPÀzÉÃ
EgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÉÇÃlð¯ï ¨ÉÃPÀÄ. J£ïDgïLUÀ¼ÀÄ §gÉzÀzÉݯÁè UÉæÃmï C£ÀÄߪÀAvÀºÀ
¨sÀæªÉÄUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. D ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß
vÀ¥ÀÅà zÁjUÉ J¼ÉvÀgÀ®Ä PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÉÊmï ªÀiÁqÀzÉà EgÀ°.
¸ÉÊlÄ ºÀ®ªÀÅ
ªÀiÁ»wUÀ¼À PÉÃAzÀæªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¥ÁPÀ±Á¯É¬ÄAzÀ »rzÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ
PÀÄjvÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£À°è UÀÄtªÀÄlÖªÀżÀî ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä ¸ÉÊmï ¤ÃqÀ°.